各位讀者今天不是翻譯喔，是筆者自己發文。
當然翻譯以後也會繼續，請大家繼續來看。如果你也關心ASKA，部落格這些文章都是他想告訴你的話，是不是很珍貴呢 :))
因為經過太長的挫折和折磨，身為歌迷可能會因為他重新上電視而感到放心許多。
其實現況仍然很嚴酷。
這些陳述是個人的觀點，不代表任何其他人，只代表我一個人，請讀者不要擴大解釋。
以下就是純個人觀點的闡述，現在開始~~~~~~~~~~~~~~~~~
事實上輿論從來沒有對於他在緩刑期間繼續工作有任何正面的評價，因為對於日本文化不了解，所以文化與社會制約筆者無法深入研究，只能用自己的觀察分享給大家。
輿論對於ASKA在緩刑期間繼續音樂活動其實並不支持。ASKA覺得既然犯了錯，受過了審判，那麼除了反省之外，就是要繼續工作，對於一個一輩子一直在工作的人來說，感覺起來很自然。
但是輿論其實是一面倒地認為他必須在緩刑期間(四年)離開樂壇，意即不從事任何音樂活動和工作，也不做相關的事情，也不應該公開發表任何意見。
很多人連對於他寫部落格也感到反感，雖然很多情緒性的謾罵，但還是想寫出來讓大家知道一下。大概分成下列幾類:
1. "太過高調"
2. "犯罪還講那麼多話"
3 "吸毒的人還想有人權"
4. "腦已經壞了，連正常生活都有問題"
5. "歌應該是吸毒才寫得出來吧"
6. "原來他的才華是藥物的效果"
7. "他已經完了"
這些發言的邏輯問題暫且不深究。
我只是想表達，這就是他不講話的時候，輿論的冰山一角。
他的確沉默過一陣子，然而在他不發言的時間，媒體除了跟拍他，還有各種描述他"因為藥物成癮已經成為生活都無法自理，腦子有病的人"，或是一些各種各樣的文章。
寫這些東西的人或許不知道，ASKA本人會看到。
是的，他會看。
但是他是不能公開發言的。為什麼不能公開發言?
因為會被"圍起來剿滅"。
輿論認為緩刑中的人應該"好好地反省"而不是"一直講話"。
他不能開記者會講他想講的話，所以他只能寫部落格。
因為他不想再安靜地被攻擊。
這半年來，部落格裡他寫詩，告訴歌迷專輯的進度，錄音的時候遇到的事情，和優秀音樂工作者的鼎力相助。
他也將作品的歌詞告訴大家，或是告訴大家他去看了那些老朋友，還有以前工作時遇到的人和事。
也許旁觀者會覺得，想出唱片的話，歌迷支持他不就好了?
但這不是那麼容易的事情。
沒有唱片公司和媒體的支持，要出一張唱片，並非那麼容易的事情。
沒有了官方歌迷俱樂部，他用部落格的每一個字和歌迷聯繫。
大家也許記得他的唱片已經全部下架，當然也沒有唱片公司可以規劃宣傳或是出片相關事宜，他現在只是一個人。在東京，他連錄音室都借不到，因為行規似乎是不跟緩刑中的人合作。
唱片是因為他的樂手朋友們(都是目前第一線的編曲家或演奏者)，即使跟各自所屬的公司發生衝突，也堅持要跟他合作，產生的作品。
從部落格、專輯、到書，他從沒得到輿論的支持。
這次的唱片是他獨立發行的，不屬於任何現存的唱片公司，而是他自己建立的商標。
他靠著自己近乎頑固的堅持，把這些事情一件件的做到了。
輿論是不是贊同，應該不是他最關心的事情。他要做他想做的工作，說明一切他想說明的事情。
當然，愛著他的人們，也未曾放手。
本週三他的新專輯就要發行了。目前的預約非常熱烈。書名"700番2卷3卷"的手記，也在發行當天(首刷5萬本)，接到日本各書店的一萬本加購訂單。
這並不代表一切會繼續順利下去，但無論發生甚麼事，ASKA都不會放棄。
愛著他的人們，也不會放棄。
